Chinook shorthand Hist. Edit